gdy zaświeci pierwsza gwiazdka

To była nasza pierwsza Wigilia, którą spędziliśmy tylko we dwóje. Zależało nam aby w te święta uhonorować obie tradycje: polską i amerykańską.

Przez ostatnie parę dni nie wychodziliśmy z kuchni, ale udało nam się ugotować wszystkie wigilijne potrawy. Zrobiliśmy pierogi, bigos, kapuśniaczki, kutię, rybę po grecku, sałatkę śledziową, kompot z suszu, puree ziemniaczane, usmażyliśmy pstrąga, upiekliśmy piernik oraz makowiec.

20131222_171250

20131222_182036

Udało nam się również zakupić dobry, podobny do polskiego chleb.

Wszystkie dania były bardzo smaczne, jednakże niektóre (jak kapuśniaczki) nie wyglądały zbytnio apetycznie.;)

20131224_162723 20131224_162639

Po obiedzie wybraliśmy się na rowerze do katedry, a potem wróciliśmy spacerem nad rzeką do domu.

P1070470

Pogoda była dziś dość chłodna, ale po takim przejedzeniu długi spacer i rześkie powietrze dobrze nam zrobiło. Wszyscy napotkani ludzie składali nam życzenia świąteczne, a jedna bardzo sympatyczna rodzina, nawet podarowała nam prezenty. Było to bardzo wzruszające!

20131224_205956

Część naszych prezentów świątecznych otworzyliśmy dziś wieczorem. Reszta czeka do jutra. Zgodnie z amerykańską tradycją otworzymy prezenty rano w piżamach.

Teraz czas na relaks!!

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s